3.4 Suivre les progrès dans la mise en œuvre des mesures correctives immédiates
Lors des réunions courantes de réponse ou d’examen sur la mise en œuvre de l’approche 7-1-7, il convient d’inscrire à l’ordre du jour un point relatif à l’état d’avancement de la mise en œuvre des mesures correctives immédiates identifiées lors des réunions précédentes. Cette initiative permettra d’accroître la responsabilisation et de s’assurer que les mesures sont menées à bien en temps voulu et qu’elles conduisent à une amélioration des performances. Certaines mesures initialement retenues pour une mise en œuvre immédiate peuvent demeurer inachevées et devront finalement être envisagées avec d’autres mesures à plus long terme dans le cadre d’activités de planification futures.