2.2.2: Determinar la fecha de detección
La fecha de detección es la fecha en que el evento de salud pública fue registrado por primera vez por cualquier fuente o en cualquier sistema. Para la vigilancia basada en indicadores, la fecha de detección sería el momento que se registraron los datos de casos o incidencias (p. ej., en un libro de registro, un formulario de investigación de casos, un formulario de requerimiento de laboratorio). Para la vigilancia basada en eventos (EBS), la fecha de detección sería el momento que la información del evento se registró por primera vez (p. ej., detectada por un sistema de escaneo de medios de comunicación, registrada por un trabajador de salud comunitario, registrada por un operador de línea directa).
Ejemplos de fecha de detección, por tipo de vigilancia
| Tipo de detección | Ejemplo de fecha de detección |
| Vigilancia basada en indicadores (p. ej., datos agrupados para casos de malaria) | Los brotes de malaria se declaran a nivel de distrito en el país X. La fecha de detección del brote de malaria en el distrito Y sería la primera fecha en la que el distrito consolidó los datos y registró que se había excedido el umbral de incidencia. |
| Vigilancia basada en indicadores (p. ej., caso de EVE detectado en un establecimiento de salud) | La fecha de detección sería la fecha en que el establecimiento de salud registró un caso sospechoso de EVE en cualquier sistema. En la mayoría de los casos, esto se documenta completando un formulario de investigación de casos o un formulario de requerimiento de laboratorio, pero también se puede indicar en un expediente clínico. |
| Vigilancia basada en eventos (p. ej., escaneo de medios de comunicación) | Ha estado ocurriendo un brote de sarampión en el estado Z durante tres semanas, pero nadie había agrupado o analizado los datos para registrar que había comenzado un brote. Un periódico local informa sobre un grupo de muertes entre niños probablemente debido al sarampión, que luego un analista de EBS en el instituto nacional de salud pública atiende. La fecha de detección del brote sería la fecha en que el analista de EBS registró este evento. |
| Vigilancia basada en eventos (p. ej., vigilancia comunitaria basada en eventos) | Un trabajador de salud comunitario nota una parálisis flácida aguda en un niño pequeño durante una visita a su hogar. La fecha de detección es la fecha en que el trabajador de salud comunitario registró el caso sospechoso de poliomielitis (p. ej., en un libro de registro, una aplicación móvil, un formulario de investigación). |